İslam İnkılabının Şehit Rehberi Seyyid Ali Hamanei’den Bir Gazel

 

İmam Rıza’nın (a.s) doğum yıldönümü arifesinde, “Rıza tahtının başköşesinde oturan Hazret-i Ali bin Musa er-Rıza’ya (a.s) iltica – sığınma üzerine” başlıklı bir gazel.

 

Yorgun cana, Rıza mülküne giden yolu göster…

Beni sabahın ve akşamın geçip gitmesinden (zamanın kaygısından) azat eyle;
İşimi bir göz süzüşüyle (bakışınla) tamamla (beni maksadıma ulaştır).

Güzellik defterinden (cemalinden) yeni bir sayfa aç;
Bu yarım kalmış gazele bir beyit daha ekle (ömrümü veya aşkımı kemale erdir).

Ey Kevser Sakisi’nin (Hz. Ali) yadigârı Ebu’l Hasan;
Bazen bu susamışın tarafına da bir nazar eyle.

Ey gönül ülkesinin hükümdarı; bir bakışla (işveyle),
Halkın ve seçkinlerin (Havas ve avamın) kalbinin kararını altüst eyle.

Yorgun cana, Rıza’nın mülküne (rızalık makamına) giden yolu göster;
Ürkmüş kuşu o tatlı gülüşünle (tatlı tebessümünle) ehlileştir (sakinleştir).

İşte (bak), sana açılmış binlerce temenni (istek) elini gör;
Kerem sahiplerinin âdeti olduğu (geleneği) üzere, sen de cömertlik elini aç.

Bu dergâh (bu türbe – bu eşik), ateş ile suyun şifa hanesidir (yurdudur);
Gönlümün yanğısını (ateşini) bir damla nem ile iyileştir.

Ey “Emin”, epeydir yuvadan ayrı kalmışsın;
Gurbet artık yeter, (hadi) o (sevgilinin) sokağına ve damına doğru yönel.

Bilirim ki muhtaçsın, eli boşsun ve kimsesizsin;
(Öyleyse) Rıza’nın feyizli türbesinden (hareminden kendine manevi bir) azık ödünç iste – al.”

Meleklerin akın akın gelip gittiği o yerde (o türbede);
Bir köşe seç ve kıyamete kadar orayı kendine makam eyle (orada ikamet et).”

Şehit Seyyid Ali Hamanei